Celebración de San Antón 2015 en la Ciudad de León (España)

VÍSPERA DE SAN ANTÓN
Trasladada a Sábado 17 de Enero, tarde noche

PLAZA DE SAN MARCELO, Acera de botines. León
Asociación Cultural San Francisco "El Real" Extramuros de León.

"Hoguera o lumbre del Santo", "Refranes Tradicionales", Loa del Mantenedor de la presente edición, Reparto de los "cotinos" y del "fervudo", papeletas para la rifa del "gochín de San Antón" y de los típicos productos del cerdo, actuación y ambientación musical del Grupo Xeitu, "Laconada" de confraternidad 

 

LEÓN 

Fuego en honor a San Antón

La tradicional hoguera de San Antón se ha celebrado este sábado en la plaza de Botines de León con el reparto de fervudo y cotinos y el sorteo del 'gocho'

León recuperó hace unos año la tradicional hoguera de San Antón.

 

M.G.

17/01/2015 (21:20 horas)

 

La  hoguera de San Antón ha contribuido este sábado a apaciguar las gélidas temperaturas registradas en la capital leonesa, donde el fuego se ha convertido en uno de los grandes protagonistas para iluminar el nuevo año y empezar 2015 con buen pie. 

Tras el encendido de la tradicional hoguera o lumbre de San Antón, los asistentes han podido disfrutar del fervudo a base de orégano, miel y vino caliente, acompañado de los típicos cotinos o panes sin sal, todo ello acompañado de música de la tierra de la mano del grupo folklórico Xeitu.
A continuación Manu Ferrero ha vuelto a encargarse del recitado de los refranes a San Antón, dando paso a la intervención del mantenedor de este año, el perodista Fulgencio Fernández con la ‘Loa al Santo’ y que fue presentado por su antecesor del pasado año, el también periodista Emilio Gancedo.
Y llegaba uno de los momento más esperados de la noche, el sorteo del gocho de San Antón, entre los participantes que por un euro se han hecho con una rifa para llevarse a casa este delicioso trofeo. La noche ha terminado con la tradicional cena de confraternidad conocida como ‘laconada de San Antón’.

El domingo continuarán los actos de San Antón con la tradicional bendición de animales tras la mayor que tendrá lugar en la parroquia de San Marcelo a partir de las 13 horas y donde se repetirá el reparto de cotinos y los refranes en honor del santo.


La festividad de San Antón comienza con el encendido de la tradicional hoguera.

Emilio Gancedo presenta al mantenedor de este año, el también periodista Fulgencio Fernández. A au lado el rapsoda y cuentacuentos Manu Ferrero.

La velada ha contado además con el sorteo del "Gocho de San Antón", la cara o "jeta", manos de cerdo y chorizos que han regalado para la ocasión varias carnicerías del barrio.

Los asistentes han disfrutado de "fervudo" caliente para engañar al frío y "cotinos" para empaparlo.

Enlaces pevios a los actos

http://www.diariodeleon.es/m/noticias/leon/celebres-coplas-san-anton-regresan-hoy-botines_949961.html+
 

 







CELEBRACIÓN DE SAN ANTÓN
Trasladada a Domingo 18 de Enero, una de la tarde

IGLESIA DE SAN MARCELO, Acera de botines. León
Asociación Protectora de Animales y Plantas de León (aspectos profanos).
Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio (aspectos religiosos).

Tres vueltas al Santo, Misa Solemne y ofrendas, "Refranes", "Canto del Ramo", ancestral bendición de animales y reparto de "cotinos" y estampita
,

 

Un momento de las tres vueltas de San Antón realizadas justo antes de la Misa Solemne alrededor de la iglesia por la imagen del Santo portada por los hermanos de la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio

  Tras la Misa Solemne, desde la escalinata del atrio de la Iglesia de San Marcelo el rapsota y cuentacuentos Manuel Ferrero "echando los refranes al Santo". El Santo porta a sus pies una bandeja de mimbre con los productos del cerdo - cara o "jeta", uñas o manos, chorizos, etc.- ofrecidos durante la misa y que, tras ser recolectados por la población se subastaban.

Componentes del Grupo Xeitu (izda) esperan para "cantar el ramo" tradicional al Santo.  Foto gentileza Leonoticias

Ancestral Bendición de Animales. Detalle de la concurrida fila de leoneses con sus animales. Foto PrettyPhoto Gentileza La Nueva Cónica de León http://www.lanuevacronica.com/benditos-por-san-anton#!prettyPhoto
 
Un momento de la concurrida y ancestral "Bendición de Animales". Foto gentileza Ileon http://www.ileon.com/actualidad/047631/2/bendicion-de-san-anton-en-leon

 
Trineo de la Comarca de La Sobarriba donde recibieron la bendición de San Antón - Foto MARCIANO PÉREZ, gentileza Diario de León  http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/agua-bendita-y-congelada-mascotas_950256.html

Miembros de la Asociación Protectora de Animales y Plantas de León repartiendo los típicos "cotinos" o panecillos de San Antón a cuantos se acercarón a la fila para bendecir sus animales.

Reparto por los Hnos. de la Cofradía de la Expiración y del Silencio de las inevitables estampitas, que además reproducen la imagen de San Antón (obra del escultor Gregorio Fernández) que durante siglos se halló en este lugar y hoy se expone en el Museo Etnográfico Provincial de León, en la localidad de Mansilla de las Mulas. Foto PrettyPhoto Gentileza La Nueva Cónica de León
 http://www.lanuevacronica.com/benditos-por-san-anton#!prettyPhoto


Enlaces reseñas de los actos:
http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/duenos-mascotas-piden-san-anton-prohibir-caza-picos-europa_950433.html
 http://www.lanuevacronica.com/benditos-por-san-anton#!prettyPhoto
 http://www.ileon.com/actualidad/047630/benditos-animales-que-buscan-la-proteccion-de-san-anton





 

EL RITO

Agua bendita (y congelada) para las mascotas

León desafía al frío y a la nieve y se encomiendan a San Antón

18/01/2015   http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/agua-bendita-y-congelada-mascotas_950256.html 

Decenas de leoneses, acompañados de sus mascotas, se dieron cita un año más en la iglesia de San Froilán de la capital leonesa para que sus animales de compañía recibieran la bendición de su patrono, San Antón. Después de tradicional eucaristía, llegó el momento estelar en el que, ni el intenso frío ni la nieve que se había dejado ver en León, intimidó a los más fieles para recibir los parabienes del santo.
La variedad volvió a ser una tónica predominante, aunque en menor medida que en años anteriores, cuando animales menos frecuentes se personaban ante San Antón. Sin embargo, este año, mayoritariamente han sido perros, eso sí, de muy diferentes razas, los que han acudido a la iglesia de San Froilán para recibir su bendición. También se ha podido ver un gato e incluso un conejo, y todos ellos han pedido mayoritariamente salud para asistir a esta cita también el próximo año.
 

Unos perros tiran de un 'trineo urbano' en san Marcelo, donde recibieron la bendición de San Antón - MARCIANO PÉREZ

San Antón, Astorga 2011 y 2012

.

Aumentan las mascotas que acuden a la fiesta de san Antón

m.a. | astorga m.a. | astorga 24/01/2011

 

El sacerdote, bendiciendo a las mascotas en presencia de la imagen del patrón. almanza

 

La cofradía de San Antonio Abad del barrio de Puerta de Rey celebró ayer la fiesta de su patrón con la procesión de la talla del santo y la bendición de las mascotas, que fue más concurrida que en ocasiones anteriores. Predominaban los perros, en su mayoría abrigados contra el frío, aunque por primera vez en los últimos años participó en la celebración un pequeño pony. Los niños fueron los encargados de sujetar en brazos a muchos de estos animales. Varios de ellos habían acompañado previamente, guiados por sus dueños, a su benefactor durante el recorrido procesional por las calles del barrio, que estuvo amenizado por música de flauta y castañuelas, lanzamiento de cohetes y repique de campanas. 

Terminada la misa, la cofradía procedió al tradicional sorteo del cerdo, que como viene siendo habitual en los últimos años la hermandad sustituyó por un lote de productos derivados del animal y valorado en trescientos euros. La rifa, para la que la cofradía había puesto en circulación seis mil papeletas, tuvo lugar por el tradicional sistema de ruletas. Dos jamones de ocho kilos cada uno, diez kilos de chorizos, dos lomos y seis botillos componían el premio que fue a parar al número 2.333, cuyo propietario no estaba presente. Además, la misa puso fin a la novena en honor del benefactor de los animales ofrecida por la hermandad



 http://maragato.wordpress.com/2012/01/17/flauta-y-tamborin-en-el-invierno-las-fiestas-de-misa-y-olla/



About these ads

Víspera de la celebración de San Antón, sábado 18 enero. Hoguera, refranes, "subasta del gochín" y demás actos en la ciudad de León (España)

http://elrincondesanantonenlascomarcasdeleon.blogspot.com.es/2011/12/la-tradicion-de-san-anton-y-el-hospital.html

http://www.leonvirtual.org/fiestas/ciclo-invierno/san-anton-san-antonio-abad/

http://www.diariodeleon.es/m/noticias/leon/hoguera-san-anton-vuelve-hoy-plaza-botines_860075.html

 SAN ANTON, 2014. León.

Éste próximo fin de semana, en León, el sábado 18 y el domingo 19 de enero  la Asociación Protectora de Animales y Plantas de León, La Asociación San Francisco El Real Extramuros de León y la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio, cumpliendo con la costumbre, un año más honran a San Antón celebrando diversos festejos tradicionales. 

Esperamos que, si estáis en León el próximo sábado 18 sobre las ocho treinta de la tarde, procuréis pasar ante el Palacio de Botines para organizado por la Asociación San Francisco El Real Extramuros de León presenciar la ancestral “hoguera de San Antón" - hoy siempre pequeña por razones de seguridad –. Mientras, se sucederá el recuperado recitado y pregón cantilado tradicional de los graciosos "refranes al Santo", un año más a cargo del rapsoda contemporáneo y célebre cuentacuentos Manuel Ferrero.  A continuación, le acompañará este año como mantenedor con su graciosa glosa de un sucedido anual el periodista de temas tradicionales de Diario de León Emilio Gancedo, retomando la práctica iniciada por Pedro Trapiello años atrás.  Allí estarán igualmente varios representantes municipales, como manda la costumbre. También esperamos que, durante el acto, a alguno os toque el "gochín de San Antón" en la tradicional rifa gratuita que hacemos cada año. Un cochinillo, ya troceado y envasado al vacío, como siempre gentileza de la familia Muñoz, del sector cárnico leonés “de toda la vida” y que se acompañará del sorteo de otros productos del cerdo regalo también para la ocasión de Cárnicas Inma y Cárnicas Suárez. 

 Mientras todo acontece, los asistentes podrán degustar el celebérrimo "cotino", de pan sin sal, regado al sabor del no menos reconfortante "fervudo", a base de vino caliente, orégano y miel, con el que muy gustosamente se obsequia a los presentes cada fría edición. Todo siempre ambientado con el estupendo fondo musical tradicional que el grupo Xeitu pone cada año.

  Imagen del santo con la caja con el "gochín de San Antón" y las bolsas con los chorizos y morcillas tambien donadas para realizar la rifa de estos productos del cerdo en 2014.

 Al término de la hoguera, en un establecimiento hostelero próximo y a modo de cena, tendrá lugar entre los organizadores e invitados, la tradicional laconada de San Antón. Pitanza que incluye productos típicos del día, como son el lacón con berza, entrantes de gocho como el picadillo y la morcilla y un postre casero, - si no opinan los coordinadores que es mucho para cenar -, además de cafés, orujines y demás. "En cenanado..." cantos propios del día, como el “San Antón , San Antoñico, el 17 de enero …” mas refranes, alguna colaboración musical, etc. y confraternidad. 

  Papeleta con todo tipo de información sobre los actos

El domingo 19, en la Parroquia de San Marcelo a la una de la tarde se celebrará la tradicional y solemne eucaristía en honor de San Antón, oficiada por D. Félix Díez. A la misma, además de las autoridades y otros invitados, asiste la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio con sus capas pardas, estandarte, pendón y dulzaina. A su término se celebrará ante la puerta del templo que da a la calle Legión VII la popular Bendición de Animales, organizada por la Asociación Protectora de Animales y Plantas de León, que tendrá al lado su estand informativo. El rapsoda Manuel Ferrero echará los tradicionales refranes al Santo, mientras se reparten los ”cotinos” o panes de San Antón. A continuación, los asistentes con sus animales de compañía o trabajo, podrán  ser  bendecidos por este año cumpliendo con la tradición, y finalmente, si es posible, se darán las "tres vueltas del Santo" de rigor.

Un saludo y ,,, ¡que viva San Antón! 

 Hoguera de San Antón 2014. Emilio Gancedo mantenedor "loa a San Antón" www.diariodeleon.es

León rinde homenaje a San Antón con la tradicional bendición de mascotas

Este sábado a partir de las 20.30 horas tendrá lugar la tradicional hoguera y laconada / El domingo tras la misa en San Marcelo se bendecirá a los animales

leonoticias.com       17/01/2014

Este fin de semana León celebrará la festividad de San Antón con la participación de la Asociación Protectora de Animales y Plantas, la Asociación San Francisco El Real Extramuros y la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio.

El sábado a las 20.30 horas en la plaza de Botines tendrá lugar la tradicional hoguera de San Antón, a la par que se sucederá el recuperado recitado y pregón cantilado tradicional de los graciosos "refranes al Santo", un año más a cargo del rapsoda contemporáneo y célebre cuentacuentos Manuel Ferrero.

El acto contará con varios periodistas y autoridades de la ciudad y se sorteará entre los asistentes un cochinillo, ya troceado y envasado al vacío, como siempre gentileza de la familia Muñoz, así como otros productos del cerdo regalo también para la ocasión de Cárnicas Inma y Cárnicas Suárez. El grupo Xeito amenizará la velada y tras finalizar el evento tendrá lugar la tradicional laconada de San Antón con productos típicos de la tierra y postre casero.

El domingo en la parroquia de San Marcelo a las 13 horas se celebrará la tradicional y solemne eucaristía en honor de San Antón, oficiada por Félix Díez. A la misma, además de las autoridades y otros invitados, asiste la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio con sus capas pardas, estandarte, pendón y dulzaina.

A su término se celebrará ante la puerta del templo que da a la calle Legión VII la popular bendición de animales, organizada por la Asociación Protectora de Animales y Plantas de León, que tendrá al lado su stand informativo.

Además se repartirán los ‘cotinos’ o panes de San Antón y los asistentes con sus animales de compañía o trabajo, podrán ser bendecidos por este año cumpliendo con la tradición, y finalmente, si es posible, se darán las tres vueltas del Santo de rigor.

 

http://www.elbierzonoticias.com/frontend/bierzo/Leon-Rinde-Homenaje-A-San-Anton-Con-La-Tradicional-Bendicion-vn135219-vst216

Celebración de San Antón 2014, domingo 19 de enero. Ciudad de León (España)

http://elrincondesanantonenlascomarcasdeleon.blogspot.com.es/2011/12/la-tradicion-de-san-anton-y-el-hospital.html

http://www.leonvirtual.org/fiestas/ciclo-invierno/san-anton-san-antonio-abad/

Miembros de la Cofradía con el párroco de S. Marcelo D. Félix Díez y la concejala Dª. Mª José Álvarez Casáis al término del acto. Foto gentileza Luis Puente Grande

León rinde homenaje a San Antón con la tradicional bendición de mascotas

Este sábado a partir de las 20.30 horas tendrá lugar la tradicional hoguera y laconada / El domingo tras la misa en San Marcelo se bendecirá a los animales

http://leonoticias.com/frontend/leonoticias/Leon-Rinde-Homenaje-A-San-Anton-Con-La-Tradicional-Bendicion-vn135219-vst216

leonoticias.com       17/01/2014

Este fin de semana León celebrará la festividad de San Antón con la participación de la Asociación Protectora de Animales y Plantas, la Asociación San Francisco El Real Extramuros y la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio.

El sábado a las 20.30 horas en la plaza de Botines tendrá lugar la tradicional hoguera de San Antón, a la par que se sucederá el recuperado recitado y pregón cantilado tradicional de los graciosos "refranes al Santo", un año más a cargo del rapsoda contemporáneo y célebre cuentacuentos Manuel Ferrero.
El acto contará con varios periodistas y autoridades de la ciudad y se sorteará entre los asistentes un cochinillo, ya troceado y envasado al vacío, como siempre gentileza de la familia Muñoz, así como otros productos del cerdo regalo también para la ocasión de Cárnicas Inma y Cárnicas Suárez. El grupo Xeito amenizará la velada y tras finalizar el evento tendrá lugar la tradicional laconada de San Antón con productos típicos de la tierra y postre casero.

El domingo en la parroquia de San Marcelo a las 13 horas se celebrará la tradicional y solemne eucaristía en honor de San Antón, oficiada por Félix Díez. A la misma, además de las autoridades y otros invitados, asiste la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio con sus capas pardas, estandarte, pendón y dulzaina.
A su término se celebrará ante la puerta del templo que da a la calle Legión VII la popular bendición de animales, organizada por la Asociación Protectora de Animales y Plantas de León, que tendrá al lado su stand informativo.
Además se repartirán los ‘cotinos’ o panes de San Antón y los asistentes con sus animales de compañía o trabajo, podrán ser bendecidos por este año cumpliendo con la tradición, y finalmente, si es posible, se darán las tres vueltas del Santo de rigor.

Video entrevista en informativo Noticias León de la 8 RTVCyL, domingo 18 Enero de 2014, gentileza de dicha cadena y de You Tube

San Antón elige un día de perros

El frío intenso marca la tradicional ceremonia de bendición de los animales.

http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/san-anton-elige-dia-perros_860559.html

miguel ángel zamora | león D,L. 20/01/2014 
 

Un niño lleva a bendecir a su pajarillo RAMIRO

 

Abrir la persiana y proferir la interjección de turno por la presencia tempranera de la nieve fue todo uno en muchas casas de la capital. Salir el sol y deshacerse el manto blanco, igual de rápido también.
Pero ni el sol pudo con el frío ni los gatos con los perros. Tradicionales enemigos acérrimos, los cánidos ganaron por goleada en la lista de convocados a la ceremonia de bendición que San Antón ha hecho costumbre el domingo más próximo al 17 de enero.

Alrededor de 300 ejemplares se dieron cita en la plaza de San Marcelo para recibir el agua bendita y el cotino de turno, un pan sin sal especial de este santo: «No sé si nos llegará para todos», vaticinó preocupada una de las voluntarias afines a la organización del acto.

Trató de calentar la mañana un trineo con ruedas tirado por media docena de ejemplares de huskys (o primos cercanos en la raza) que se presentaron en la iglesia en veloz sprint y dieron por inaugurada la ronda de bendiciones.

Hubo ripios
O casi. Porque antes hubo tiempo para los ripios (se denominan refranes tradicionales) de Manuel Ferrero:  

«Glorioso San Antonio, León te viene a saludar, que estuviste en esta iglesia y ahora estás n’otro lugar».

«Bendice San Antón los regueros, las abejas, las zarzas, las flores, los caños, las ranas, los ríos, las bacalorias, los salgueros, las mostolillas, las nutrias, las truchas, si queda algún cangrejo aunque sea americano, las ranas, los ríos, los faedos, las nubes y todos nuestros anhelos».

Los paseos están reñidos con los paraguas. Pero los termómetros no. Así que las tres vueltas de rigor al santo, cerraron el cupo de tradiciones de los Santos de Invierno, una de esas citas que el calendario lleunés conserva impertérritas con el paso de los años.

La Protectora
La Asociación Protectora de Animales instaló en la zona un stand informativo. Y los propietarios de los animales, se instalaron también en la complacencia: «¿A que lo traigo cada año más guapo?», se refería la propietaria a un caniche divino. Al lado aguardaba su turno un conejito y el acervo de la calle lo llenó de chistes fáciles. No son reproducibles en horario infantil, evidentemente...

LEÓN   http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Que-San-Anton-Te-Bendiga-vn135297-vst216

Que San Antón te bendiga

Decenas de mascotas acuden ante San Antón, en una plaza de San Marcelo donde la cola daba la vuelta al perímetro para recibir la tradicional bendición

Luis V. Huerga / @luisvhuerga       19/01/2014

El párroco de San Marcelo bendice a una asustadiza mascota.

“Que San Antón te bendiga y evite los males del cuerpo”. 

Así, uno a uno, el párroco de la iglesia de San Marcelo ha dado la bendición a decenas y decenas de mascotas a quienes sus dueños han acercado a la plaza del mismo nombre para recibir, este 19 de enero, la dicha del santo. Este ha sido uno de los años en los que más leoneses se han acercado hasta este punto para cumplir con la tradición. Perros, sobre todo, pero también gatos y conejos, han desfilado ante la imagen del santo para recibir la bendición en esta jornada en la que, además de la liturgia, los versos socarrones han servido de preámbulo para el acto religioso. Las colas para recibir las bendiciones daban la vuelta completa a la plaza.
Se trata de un acto organizado por la Asociación Protectora de Animales y Plantas de León, la Asociación San Francisco El Real Extramuros y la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y el Silencio, que han cumplido con la tradición para honrar a San Antón con diversos actos tradicionales.

Las mascotas, preparadas para recibir la bendición de San Antón. 

Reparto de 'cotinos'

También se ha cumplido con el reparto de los “cotinos” o panes de San Antón después de las bendiciones. Un pan sin sal para que el animal sea quien lo deguste. Se trata de una celebración integrada en las tradicionales fiestas conocidas como “los santos de invierno”. En esta de San Antón, las mascotas son protagonistas, pero cuenta también con la siempre especial participación de los niños.
Un buen número de pequeños han sido los que, en nombre propio, han acercado sus mascotas al santo. Otros, curioseaban, animal por animal, el tacto de los pelajes de los perros de quienes han querido cumplir con esta tradición para mantenerla viva.

La cita se convirtió en una pasarela de moda canina donde mostrar las mejores galas. 

Los actos por San Antón

La bendición del santo pone fin a una serie de actividades que, desde este sábado, se han celebrado en honor del patrón de los animales. La hoguera de San Antón dio el inicio a esta tradición con el recitado de los “graciosos refranes del santo”, que pronunció el rapsoda contemporáneo Manuel Ferrero.
También se ha llevado a cabo la rifa del “gochín de San Andrón”, un cochinillo troceado y envasado al vacío, que ha acompañado al sorteo de otros productos del cerdo. Después, se celebró la “laconada de San Antón”, una “pitanza” a base de lacón con berza, entrantes de gocho como picadillo o morcilla y postre casero, todo ello compañado por la música del grupo de música tradicional “Xeitu”.

Perros especializados en el deporte del trineo, los primeros en recibir la bendición.

Enlaces relativos a la celebración en 2014:

http://www.diariodeleon.es/noticias/leon/cola-san-anton_860368.html

http://www.leonoticias.com/frontend/leonoticias/Que-San-Anton-Te-Bendiga-vn135297-vst216

http://www.ileon.com/actualidad/leon_y_alfoz/036344/decenas-de-perros-acuden-a-la-cita-de-san-anton-para-recibir-su-bendicion

http://www.elbierzonoticias.com/frontend/bierzo/Leon-Rinde-Homenaje-A-San-Anton-Con-La-Tradicional-Bendicion-vn135219-vst216

http://www.diariodeleon.es/m/noticias/leon/hoguera-san-anton-vuelve-hoy-plaza-botines_860075.html


Enlaces relativos a la celebración en 2014 en la provincia leonesa:

http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/roscas-animales-comparten-protagonismo-san-anton_860032.html

http://www.diariodeleon.es/m/noticias/provincia/roscas-animales-comparten-protagonismo-san-anton_860032.html

http://leonsurdigital.com/not/2357/la_lluvia_acompano_la_subasta_de_tartas/

http://leonsurdigital.com/not/2352/por_san_anton__hay_que__echar__el_refran/
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/san-anton-abre-hoy-romerias-invierno-provincia_859778.html 

http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/san-anton-rifa-hoy-cerdo-premia-relatos-escolares_860273.html
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/fiesta-cofradia-san-anton-comienza-sabado_859464.html 

http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/san-anton-mantiene-viva-tradicion_860784.html
http://www.diariodeleon.es/noticias/contraportada/san-anton-cua_859924.html
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/lluvia-no-puede-subasta-tartas-san-anton_860031.html
http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/gocho-sigue-siendo-rey_860532.html
http://maragato.wordpress.com/2012/01/17/flauta-y-tamborin-en-el-invierno-las-fiestas-de-misa-y-olla/

Otras noticias de 2014 relativas a diferentes puntos del estado español: 

http://www.noticiascastillayleon.com/noticia/San-Anton-y-San-Sebastian-epicentro-de-las-celebraciones-de-invierno/52354/3/

http://amimanera13.blogspot.com.es/2014/01/san-antonio-abad-un-santo-muy-particular.html

http://www.lacronica.net/articulo.asp?idarticulo=41085











 San Antón bendice las mascotas leonesas

Un centenar de personas acude a San Marcelo con perros de todas las razas para que el párroco les bendiga con agua bendita en nombre de San Antón

J. Coca       15/01/2012

San Marcelo se ha convertido en un hervidero de mascotas cuyos dueños no se han querido perder la oportunidad de ir a bendecir a su mascota con el agua bendita en nombre de San Antón, en un acto que poco a poco comienza a convertirse ya en tradición en León. Así, tras la tradicional misa y antes de las típicas tres vueltas al santo, perros de todas las razas y nombres se han puesto a la fila junto a sus orgullosos dueños para participar en este acto que organizan entre la Asociación Protectora de Animales y la Cofradía del Santísimo Cristo de la Expiración y del Silencio.
Una manera perfecta para poner punto y final a la celebración de San Antón, que comenzó con la tradicional hoguera donde se recitaron los graciosos refranes al santo, se subastó el ‘gochín de San Antón’ y se repartió el pan sin sal llamado cotino y el vino caliente con miel y orégano conocido como fervudo.
La tradición
En el siglo III, San Antonio Abad vagaba por el desierto egipcio. Allí creó una comunidad de hombres solitarios que paseaban su soledad en retiro por la inmensidad de los mares arenosos. Ese grupo que fue conformándose entorno a la fe cristiana y su relación con la naturaleza hizo que su ‘capataz’, San Antón, fuera acogido por la “pascua cristiana” como patrón de los animales.
Desde entonces, la tradición lleva a que los leoneses, en esta festividad, saquen a sus mascotas a las calles. Con el paso de tiempo, el tipo y número de candidatos a ser bendecidos ha variado sustancialmente, acorde con unos tiempos en los que el animal ha variado su papel dentro de los roles ‘familiares’. Se los bendice porque son creación de Dios, al igual que el hombre, porque sirven de alimento y porque dan compañía. El animal conforma una parte sustancial en la creación.

El párroco bendice las dos mascotas de un joven. (Foto: J. Coca)


  Se formaron colas para los dueños llevaran sus perros a ser bendecidos. (Foto: J. Coca)

Tradiciones de San Antón en tierras leonesas: La Bañeza

Bendita animalada

Las mascotas pasan bajo el hisopo y el cerdo toca al 13.178.

<a href="http://www.diariodeleon.es/noticias/provincia/bendita-animalada_662362.html"><b>Bendita animalada</b></a> ( <a href="http://www.diariodeleon.es">Diario de León</a> - 23/01/2012 )

Una niña observa el cerdo de 220 kilos que rifó ayer la Cofradía de San Antón. RAMIRO

A. Domingo | Redacción 23/01/2012 
 
La Bañeza volvió a honrar ayer a san Antonio Abad, con la bendición de sus mascotas en la plaza de El Salvador, un acto que congrega a varias decenas de animales de distintas especies en la variopinta manada que pasa todos los años bajo el hisopo del párroco de El Salvador, Arturo Cabo, y los responsables de la Cofradía de san Antón —de la que se sabe que ya en el siglo XVI tenía actividad—, que premian a los niños que acuden al acto con unas chucherías.

La mayor de las bestias concentradas en la plaza fue el cerdo de 220 kilos que sorteó después la cofradía y que se llevará el poseedor del número 13.178, cuya identidad aún no se conoce. La hermandad entregó los premios del concurso de infantil de relatos San Antón y Los Animales, que recayeron en Ana González Fernández, por La gata voladora, y María González Sutil, que presentó Encarcelados en la granja.

La auténtica fiesta en honor a san Antonio Abad se celebra hoy, el lunes siguiente a la celebración litúrgica, con la invitación del juez saliente, Bernardo Gordón, a un ágape en su domicilio. Los cincuenta cofrades, todos varones, se dirigirán después a la localidad de San Mamés de la Vega, donde se creó la cofradía, para procesionar la imagen del santo y oír misa. Tras el oficio religioso, vecinos y hermanos compartirán pan con chorizo, vino y pastas. Posteriormente, los devotos del fundador de la vida alejada del mundo celebrarán una comida, para concluir con una merienda en casa del juez entrante, Ángel Martínez Fernández.

La santa regla.
La Cofradía de San Antón de La Bañeza conserva el ejemplar de la Santa Regla redactada en 1729, año en el que se celebró cabildo general en la fiesta litúrgica del ermitaño, el 17 de enero. Se elaboró entonces un texto con catorce artículos, al que se añadiría un decimiquinto en 1741. El texto contempla el régimen de funcionamiento de la cofradía, las sanciones de las faltas en las que pudieran incurrir sus miembros, así como el pago de «tres herminas de trigo, bueno, limpio y seco, y once reales de moneda de Vellón» para quienes ingresaran en la hermandad. También se explica el régimen de arrendamiento de los bueyes de la cofradía, para su sostenimiento.

Tradiciones de San Antón en antigüo Reino de León: Salamanca, La Alberca

Salamanca | Tradiciones

 http://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/12/castillayleon/1276353096.html

La Alberca bendice al marrano de San Antón

La bendición del cerdo es una tradición de raíces judías. | Efe

• Vagará por las calles del pueblo hasta la rifa de enero
• Será cuidado y alimentado por los propios vecinos

Efe | Salamanca

Actualizado sábado 12/06/2010 19:40 horas

El municipio salmantino de La Alberca ha celebrado esta mañana la bendición del marrano de San Antón, un cerdo que vagará hasta el próximo 17 de enero por las calles del pueblo y que será engordado por turistas y vecinos.

Se trata de un ritual que cuenta con más de cinco siglos de historia y que recuerda "a los judíos y moros que, obligados por la Inquisición, tuvieron que convertirse al cristianismo", ha manifestado el concejal de Cultura de La Alberca, Jesús Pascual.

Los judíos que se convirtieron, para demostrar su cristiandad, compraban cada año un cerdo, lo engordaban ellos mismos y el día de San Antón, 17 de enero, lo rifaban entre las gentes del pueblo. "Todo lo que obtenían de la rifa lo donaban a la parroquia de La Alberca", ha afirmado Pascual.

La Alberca, ubicada en la falda de la Sierra de Francia de Salamanca, se convirtió a finales del siglo XV en uno de los refugios más seguros para los judíos, de ahí que se institucionalizaran tradiciones como la del marrano de San Antón, con el fin de que no fueran castigados por La Inquisición.

El párroco encargado de presidir la bendición ha sido, por primera vez, Leonildo Ramos, que, como manda la tradición, ha derramado el agua bendita sobre el animal en la Plaza de la Iglesia, junto al monumento de piedra del marrano de San Antón.
 
A partir de hoy, el cerdo pasará su vida deambulando por las callejas de La Alberca, primer municipio de España que fue declarado Conjunto Histórico Artístico, en 1940, y una de las localidades más turísticas de la provincia salmantina.

El animal se acostumbrará a ser acariciado y no tendrá ningún reparo en comer todo aquello que le echen. Así hasta el 17 de enero, cuando se celebre la rifa del marrano de San Antón en la Plaza Mayor.

Tradiciones de San Antón en antigüo Reino de León: Sierra de Francia, Salamanca

http://www.elmundo.es/elmundo/2012/01/15/castillayleon/1326649425.html

Tradiciones | En Salamanca

Antón III refresca la raíz judía de Mogarraz

La alcaldesa Concepción Hernández acaricia a Antón III. | Efe

La rifa del cerdo

es un rito en la Sierra de Francia

Efe | Salamanca

Actualizado domingo 15/01/2012 18:43 horas

La tradicional rifa del cerdo, bautizado este año con el nombre de Antón III, ha renovado esta tarde en la población salmantina de Mogarraz -asentada en la Sierra de Francia- una costumbre que evoca la raíces judías de este municipio de apenas trescientos habitantes al sur de la provincia.
Las obligadas conversiones al cristianismo en la España medieval por parte de quienes profesaban otras confesiones, de modo especial los judíos, dieron paso a los judeoconversos, también llamados cristianos nuevos o simplemente conversos, muchos de los cuales recurrían a esta vía por intereses personales, ya que en secreto practicaban su religión originaria para evitar a la Inquisición.

A estos judaizantes o falsos cristianos, también se les motejó de forma despectiva con el sobrenombre de "marranos", acaso por la costumbre de criar un cerdo para demostrar así el presunto distanciamiento de su antigua religión, que le prohibía comer carne de cerdo.

La rifa de Antón III, engordado durante meses por los vecinos de Mogarraz, evoca la estela hebrea de esta localidad que aún conserva buena parte de su identidad serrana, no sólo en el observamiento de sus tradiciones, sino en el habla, la arquitectura y la forma de vida. El dinero obtenido se utilizará para bienes sociales y culturales, ha explicado hoy la alcaldesa, Concepción Hernández.

La villa de Mogarraz, que tiene el privilegio de estar catalogada como Conjunto Histórico Artístico, es uno de los pueblos de la Sierra de Francia que aún guarda con celo sus orígenes judíos.
La prueba más fehaciente se contempla en gran parte de los dinteles de piedra de las casas, donde se pueden ver la simbología cristiana esculpida a principios del siglo XV por los judíos conversos. "La historia de Mogarraz se puede leer en sus piedras", ha explicado la regidora, quien ha destacado la gran cantidad de motivos marianos (búcaros con azucenas) o dominicos que adornan las entradas de las casas, sobre todo en las calles e, incluso, junto a los caños de las fuentes.

Esta misma tradición se celebra desde hace siglos en el vecino pueblo de La Alberca, que aprovechará el próximo sábado para sortear su Marrano de San Antón, que en esta edición tendrá como padrino al seleccionador nacional de fútbol, Vicente del Bosque

Tradiciones de San Antón en tierras leonesas: Laguna de Negrillos, "Echar los refranes a caballo", recuperación

LAGUNA DE NEGRILLOS / Cultura popular

 

A caballo y con un refrán para el Santo

La cofradía de San Antonio Abad recupera esta tradición centenaria con gran éxito

Jinetes y caballos protagonistas de una fiesta única que congregó a un numeroso público.
RAQUEL MELÉNDEZ La Crónica de León.

R. Meléndez / Laguna

“San Antón, que en tu retablo estás con ojos de cristal, aquí te traigo una ofrenda en estos tiempos de crisis para que traigas a todos trabajo”.

Ésta fue una de las peticiones más aclamadas de las recitadas ayer al Santo en Laguna de Negrillos. La cofradía de San Antonio Abad hizo ayer historia al recuperar la tradición de refranear al Santo a lomos de caballo.

Una costumbre pintoresca y colorida tras la cual se esconde un profundo fervor y respeto al Santo. Las circunstancias del momento provocaron que la tradición dejara de celebrarse, por lo que hay que remontarse hasta hace 40 años para recordar la imagen de los caballos rodeando la ermita. Una estampa que centenares de personas pudieron disfrutar de nuevo ayer en Laguna.

Esta ofrenda se remonta a los orígenes de la cofradía, hace casi 500 años. La tradición marca que los refranes se reciten a lomos de un caballo (yegua, burro o similar) a la puerta de la iglesia que alberga la imagen del Santo. Después del refrán el jinete debe dar una vuelta al templo y regresar a recitar otro refrán, así hasta terminar las peticiones y ofrendas al Santo.

Cuatro jinetes
La tradición de los refranes a San Antón fue recuperada con éxito en Laguna con cuatro jinetes como protagonistas de un acto que transcurrió, tras la misa a San Antón, en la iglesia de Nuestra Señora del Arrabal. Después de la correspondiente bendición a los animales asistentes –mayoritariamente perros–, comenzó el turno para entregar la peculiar ofrenda al Santo.

Los jinetes dedicaron al Santo refrán tras refrán, a la vez que solicitaban peticiones de lo más variado. La solidaridad estuvo presente y uno de los jinetes pidió por “trabajo para todos en estos tiempos de crisis”. Otros pidieron por sus animales. Por supuesto, no faltaron las peticiones curiosas y divertidas, como el joven que le pidió al Santo “trae para mí y mi primo una buena novia”.

Y es que, al Santo se le puede pedir de todo –o casi todo– siempre que sea subido a un caballo y se le pida entre refrán y refrán. Cosa algo difícil en estos tiempos de ‘sms’ y vehículos motorizados.

 http://www.lacronicadeleon.es/2012/01/23/leon/a-caballo-y-con-un-refran-para-el-santo-138498.htm 

Tradiciones de San Antón en tierras leonesas: Jiménez de Jamuz

LA BAÑEZA.ES

Jiménez estrena una imagen de San Antonio Abad  

en el día de su fiesta

Publicado por IBAÑEZA.ES  18 - Enero - 2012 

Comentarios desactivados

P.J. Abajo

La Cofradía de San Antón de Jiménez de Jamuz estrenó ayer una talla de su titular, coincidiendo con la celebración de la fiesta litúrgica que la Iglesia Católica dedica en este día como recuerdo al patrón de los animales, una obra del escultor imaginero leonés José Luis Casanova que ha sido realizada en madera de cedro y tiene 120 centímetros de altura.

Según explicó a La Crónica el escultor, un artista que ha realizado varias obras de imaginería religiosa y trabajos de restauración para distintas localidades de la comarca bañezana, hace seis meses recibió el encargo de la directiva de la cofradía jiminiega para hacer una nueva talla de San Antonio Abad que sustituyera al antiguo San Antonio de Padua que, equivocadamente, se sacaba en procesión cada 17 de enero.
Jiménez estrena una imagen de San Antonio Abad en el día de su fiesta

Salida de la procesión de San Antón en Jiménez.

Siguiendo las recomendaciones del sacerdote encargado de esta parroquia, ante la existencia de una talla que representaba a San Antonio de Padua y no al San Antonio que dio origen a la hermandad jiminiega, los máximos responsables de esta cofradía pidieron al taller de José Luis Casanova la creación de una talla del santo al que tanta devoción popular le tiene Jiménez, un monje católico que es considerado fundador del movimiento eremítico.

Al también protector de los animales, que tradicionalmente es representado en la iconografía apoyado sobre una vara larga y al lado de un cerdo, Casanova le ha dado los atributos que para él mejor representan a San Antón, como es un cayado tosco y un jabalí en vez del marrano. Y es que, según el imaginero, la tradición cuenta que en una ocasión se le acercó al santo una jabalina suplicante pidiendo ayuda para sus jabatos ciegos, a quienes el abad curó la ceguera y desde entonces la madre no se separó de él, defendiéndole de las alimañas que se le acercaran. De ahí el cambio.

La talla ha sido realizada en madera de cedro utilizando el sistema de ‘cajón hueco’ con el fin de reducir el peso en un material ya de por sí pesado y con vistas a ser portada a hombros, como ocurrió ayer, cuando un grupo de cofrades de San Antón sacó en procesión por primera vez a esta imagen que dará el relevo al ‘viejo’ San Antonio de Padua de Jiménez